CWWC - CWKC

Water coils

Flyers - Hot or cold water

View larger

CWWC - CWKC

Water coils

Flyers - Hot or cold water

CWWC: hot water terminal battery
CWKC: cold water terminal battery
Circular joint connections

Application

Water terminal batteries allow the air to be heated or cooled over all or part of a blowing network.
Connection by fitting onto a circular duct, onto a branch or onto an entire installation as a blower box accessory.

Tertiary buildings

Industrial and logistics buildings

Order online

Description
Dimensions
Documentation
Public Price
Software
References

CWWC: hot water supply, circular connection Ø 100 to 500 mm, flow rate up to 3,500 m3/h, 15 sizes in single-skin version or 13 sizes in double-skin version insulated with 50 mm mineral wool.
CWKC: cold or hot water supply for reversible use, circular connection Ø 100 to 400 mm, flow rate up to 2,700 m3/h, 7 sizes in single-skin version or 6 sizes in double-skin version insulated with 50 mm mineral wool.

CWWC (hot water)

Sheet metal box Magnelis^® ZM 310, for corrosion class environments C5.
Removable panel for full access for battery maintenance and decontamination.
Circular connection taps with class C joints.
2 or 3 row copper tube exchanger, 2.5 mm pitch aluminum fins, maximum pressure 1,000 kPa, maximum temperature 150°C.
Smooth connecting tubes: 40 mm to be brazed.
Mounting in horizontal or vertical duct.
Waterproofing class D according to the standard EN 15727.
Version with double-skin insulation of 50 mm mineral wool (except size 100): Inspection hatch for checking and cleaning.

CWKC (cold and hot water if reversible)

Sheet metal box Magnelis^® ZM 310, for corrosion class environments C5. Insulation with closed-cell polyolefin foam.
Removable panel for full access for battery maintenance and decontamination.
Circular connection taps with class C joints.
3-row copper tube exchanger, 2.5 mm pitch aluminum fins, maximum pressure 1,000 kPa, maximum temperature 150°C.
Recommendation: connection by quick olive-type connector.
Stainless steel condensate collection tray.
Two condensate drains to choose from depending on the air flow direction - 1/2'' gas connection.
Smooth connecting tubes on the left discharge face in the air direction: 40 mm to be brazed.
Horizontal duct mounting.
Waterproofing class D according to the standard EN 15727.
Insulation on the 3 non-accessible sides with 9 mm of cross-linked polyolefin foam.
Version with double-skin insulation of 50 mm mineral wool (except size 100): Inspection hatch for checking and cleaning.

(*): 3 mm in insulated version
Cooling coils: lateral evacuation of condensates 1/2" gas thread

CWWC 2 ROW
Model	ØD	B	H	Ød	F	G	K	L	Volume of water (l)	Weight (kg)
100 2R	100	251	180	10	137	30	280	340	0.1	3.6
125 2R	125	251	180	10	137	35	280	350	0.1	3.6
160 2R	160	326	255	10	212	40	280	360	0.25	5.4
200 2R	200	326	255	10	212	40	280	360	0.25	5.3
250 2R	250	411	330	22	250	40	280	360	0.45	7.7
315 2R	315	483	405	22	325	40	280	360	0.7	9.9
400 2R	400	560	504	22	400	55	280	390	1.0	1.1
500 2R	500	707	529	22	425	55	332	442	1.6	169

CWWC 2 ROW insulated version
Model	ØD	B	H	Ød	F	G	K	L	Volume of water (l)	Weight (kg)
125 2R	125	329	253	10	137	35	366	436	0.1	10.4
160 2R	160	404	328	10	212	40	368	448	0.23	14.4
200 2R	200	404	328	10	212	40	368	448	0.25	14.0
250 2R	250	489	403	22	250	40	380	460	0.45	17.1
315 2R	315	564	478	22	325	40	382	462	0.7	18.9
400 2R	400	639	553	22	400	55	380	490	1.0	27.3
500 2R	500	789	651	22	425	55	378	488	1.6	39.0

CWWC 3 ROW
Model	ØD	B	H	Ød	F	G	K	L	Volume of water (l)	Weight (kg)
100 3R	100	251	180	10	100	30	280	340	0.15	3.6
125 3R	125	326	255	10	175	35	280	350	0.4	5.2
160 3R	160	326	255	10	175	40	280	360	0.4	5.4
200 3R	200	411	330	22	250	40	280	360	0.7	8.2
250 3R	250	486	405	22	325	40	280	360	1.1	10.2
315 3R	315	560	504	22	400	40	280	360	1.61	13.4
400 3R	400	710	529	22	425	55	332	442	2.5	17.9

CWWC 3 ROW insulated version
Model	ØD	B	H	Ød	F	G	K	L	Volume of water (l)	Weight (kg)
125 3R	125	404	328	10	175	35	366	436	0.4	14.5
160 3R	160	404	328	10	175	40	368	448	0.4	14.4
200 3R	200	489	403	22	250	40	368	448	0.7	17.6
250 3R	250	564	478	22	325	40	380	460	1.1	19.4
315 3R	315	639	553	22	400	40	382	462	1.6	26.6
400 3R	400	789	581	22	425	55	380	490	2.5	36.8

CWKC 3 ROW
Model	ØD	B	H	Ød	F	G	K	L	Volume of water (l)	Weight (kg)
100 3R	100	251	180	10	100	30	280	340	0.15	4.0
125 3R	125	326	255	10	175	35	280	350	0.4	6.2
160 3R	160	326	255	10	175	35	280	350	0.4	6.2
200 3R	200	411	330	22	250	35	280	350	0.7	8.8
250 3R	250	486	405	22	325	40	280	360	1.1	11.6
315 3R	315	560	504	22	400	40	280	360	1.61	15.8
400 3R	400	710	529	22	425	55	332	442	2.5	21.0

CWKC 3 ROW insulated version
Model	ØD	B	H	Ød	F	G	K	L	Volume of water (l)	Weight (kg)
125 3R	125	404	328	10	175	35	366	436	0.4	15.4
160 3R	160	404	328	10	175	40	368	448	0.4	15.4
200 3R	200	489	403	22	250	40	368	448	0.7	20.6
250 3R	250	564	478	22	325	40	380	460	1.1	24.7
315 3R	315	639	553	22	400	40	382	462	1.61	28.8
400 3R	400	789	581	22	425	55	380	490	2.5	38.2

Close Open Detailed specifications

Text catalog pages (CT)

CT-Juil25-CWWC - CWKC

Close Open Public tariff price

Price catalog pages (CP)

CP-Mars25-CWWC - CWKC

Close Open Installation instructions

Installation instructions (NT)

NT00000735-CWWC-CWKC-FR-250717

Close Open Electrical / ATEX Certificates

Electrical CE Declarations (DCCE)

CE_PGKR-PGVR-CWWC-CWKC_100322 Media locked

CT-Juil25-CWWC - CWKC

NT00000735-CWWC-CWKC-FR-250717

Close Open Detailed specifications

Text catalog pages (CT)

CT-Juil25-CWWC - CWKC

Close Open Public tariff price

Price catalog pages (CP)

CP-Mars25-CWWC - CWKC

Close Open Installation instructions

Installation instructions (NT)

NT00000735-CWWC-CWKC-FR-250717

Close Open Electrical / ATEX Certificates

Electrical CE Declarations (DCCE)

CE_PGKR-PGVR-CWWC-CWKC_100322 Media locked

OPTAIR Terminal Water Battery

Access the software online Media locked

ALL APPLICATIONS
	Selection of terminal batteries	Sizing of hot/cold/reversible terminal batteries with water or direct expansion. Thermal power to be developed or outlet air temperature. Water system, glycolated water (ethylene and propylene glycol), refrigerant for the battery. Limitations of pressure loss on water or fluid and on air, air speed.	PGVR PGKR PGDX CWWC CWKC CWDX