PILOTAIR ®
NF relay boxes
Standard / With soft starter
View larger 
PILOTAIR ®
New product
 |
| Relay box for smoke extraction fan |
- Certified NF 537 according to the standard of 10/12/2017
- Assistance with installation and commissioning
- Version with soft starter, 3-phase control
- Version with engine thermal protection on the comfort circuit
- Integrated switch-disconnector and pressure switch option
- Delivered assembled and wired on our optional smoke extraction fans
Application
Designed for controlling a smoke extraction fan in Public Access Buildings (ERP) and High-Rise Buildings (IGH).
NF certified by AFNOR according to certification standard no. NF537 “NF Mark - Relay boxes for smoke extraction fans” in force since October 2017.
In accordance with regulations, a relay box can only control one smoke extraction fan.
Order online Description
Dimensions
Documentation
Public Price
Software
References
- PILOTAIR® Standard
- 7 calibers: 6 / 10.6 / 16.6 / 35.3 / 43.3 / 64 and 97.3A.
- For asynchronous motor control: Single-phase 230V 1 speed, three-phase 230V 1 speed, three-phase 400V 1 speed or 2 speeds, independent or Dahlander windings.
- 7 calibers: 6 / 10.6 / 16.6 / 35.3 / 43.3 / 64 and 97.3A.
- PILOTAIR® IDC with soft starter
- 7 calibers: 16.6 / 32 / 47 / 62 / 75 / 88 and 110A.
- 4 additional calibers of 170A, 203.3A, 246.6A and 305A for the smoke extraction version only 1 or 2 speeds.
- For controlling 400V three-phase asynchronous motors, 1 speed or 2 speeds with independent windings.
- Compatible with motors rated at more than 4.5 A.
Note: the caliber of the PILOTAIR® incorporates the safety coefficient of 1.5
If maximum absorbed motor current = 6A then PILOTAIR box rating 6A
- 7 calibers: 16.6 / 32 / 47 / 62 / 75 / 88 and 110A.
- Smoke extraction version only 1 or 2 speeds.
- Comfort version 1 or 2 speeds + smoke extraction 1 or 2 speeds.
- Engine thermal protection version integrated into the comfort circuit.
- INTZ proximity switch option and integrated BDEZ pressure switches.
Description
- Indoor or outdoor installation: IP55 box.
- According to the size of the PILOTAIR® : reinforced polycarbonate or painted metal casing (RAL7035), hinged front cover.
- Fixing kit and cable glands supplied.
- Power supply at 50Hz or 60Hz frequency.
- Front control panel with manual safety control and LED indicator for box status: standby, safety, fault.
- Microcontroller electronic card, tropicalized and installed at the bottom of the case under a galvanized steel plate: increased protection during connection and guaranteed reliability over time in humid environments.
- Display on the electronic card for status signaling (waiting or safety) + fault detected.
- Remote control inputs:
- Control voltage of 12 or 24 or 48Vd.c. with current emission (breakage prohibited in accordance with the NF537 standard).
- Non-polarized - no risk of inversion when connecting.
- Galvanically isolated.
- Easy access to power components and remote control terminals, quick connection of spring terminals for the terminals of the electronic card and the contactors of the 6, 10.6 and 16.6A caliber boxes.
- Adjustable BDEZ pressure switch option integrated into the box:
- 1 smoke extraction speed = 1 pressure switch: “Id2” = adjustable from 20 to 300Pa / “Id” = 100 to 1000Pa / “ID” = 1000 to 5000Pa.
- 2 smoke extraction speeds = 2 pressure switches: “Id2” = adjustable from 20 to 300Pa / “Id” = 100-1000Pa / “Id2d” = 1 x 20-300Pa and 1 x 100-1000Pa / “ID” = 1 x 100-1000Pa and 1 x 1000-5000Pa.
- INTZ 3-point padlockable switch-disconnector option integrated into the front of the cabinet.
- Vibration resistance tested.
- Tested with generator power supply.
- Compatible with all CMSI on the market.
IDC version with integrated soft starter
- Reduced installation cost: savings on AES power.
- Reduction of current peaks and therefore of line voltage drops and mechanical constraints.
- Limitation of the starting current on each phase up to 3 times the nominal current of the motor, compared to 7 times in smoke extraction starting.
- In order to guarantee this starting current, the PILOTAIR® IDC is not compatible with motors rated less than 4.5A.
- Upstream protection to be implemented: use either aM type fuses or an MA curve circuit breaker. In order to ensure the passage of the current peak at start-up, its rating must be oversized by 150% of the motor nominal current.
- Starter settings are factory-set. Only the motor current needs to be adjusted.
- Soft starter life optimized by its integrated bypass: in comfort use, its power electronic components are only used during the motor start-up phase; then, they are automatically shunted.
- Power supply by generator: the latter must meet the GSS2 classification according to NF E37-312.
Version with engine thermal protection on the comfort circuit
- The electronic card receives a remote control from the fan in comfort mode: “on-off” (case of a 1-speed motor; replaces a DIJZ) or “0-PV-GV” (case of a 2-speed motor; replaces a DEMZ).
- Use a comfort control box, see accessories section.
- Installation simplified by reducing the number of power cables used: significant time saving during assembly.
- This overload protection (taken into account only in comfort operation) is provided by thermal relays of intervention class “10”; with adjustment scale in amperes allowing direct adjustment without any additional calculation (adjustment current = nominal PV/GV current of the controlled motor).
Caliber (A) / Size (T) / weight (kg) correspondence
Size 1 - Polycarbonate case
Sizes 2 to 10 - Metal case
Caliber (A) | 6 | 10.6 | 16.6 | 35.3 | 43.3 | 64 | 97.3 | |||||||
Model | T | Kg | T | Kg | T | Kg | T | Kg | T | Kg | T | Kg | T | Kg |
DP1X | T1 | 6 | T1 | 6 | T1 | 7 | T2 | 10 | T2 | 11 | T3 | 12 | ||
DP1V | T1 | 6 | T1 | 6 | T3 | 8 | T3 | 11 | ||||||
DP2I | T1 | 4.5 | T1 | 4.5 | T1 | 5 | T2 | 7 | T3 | 11 | T3 | 14 | T5 | 16 |
DP2D | T1 | 5 | T1 | 5 | T1 | 5.5 | T2 | 7 | T3 | 12 | T4 | 14 | T5 | 16 |
D1C1M | T1 | 6.5 | T1 | 6.5 | ||||||||||
D1C1MT | T1 | 6.5 | T1 | 6.5 | ||||||||||
D1C1VT | T1 | 7 | T1 | 7 | T1 | 7.5 | T2 | 12 | T3 | 18 | T3 | 29 | T5 | 34 |
D1C2I | T1 | 5 | T1 | 5 | T2 | 6 | T3 | 17 | T3 | 19 | T4 | 29 | T5 | 34 |
D1C2IT | T2 | 5.5 | T2 | 5.5 | T2 | 7 | T3 | 17 | T3 | 19 | T4 | 29 | T5 | 34 |
D1C2D | T2 | 9 | T2 | 9 | T2 | 9.5 | T3 | 16 | T3 | 18 | T5 | 30 | T6 | 35 |
D1C2DT | T2 | 9.5 | T2 | 9.5 | T3 | 10 | T3 | 16 | T3 | 20 | T5 | 30 | T6 | 47 |
D2C2IT | T2 | 15 | T2 | 15 | T3 | 15 | T3 | 18 | T4 | 20 | T5 | 30 | T6 | 49 |
D2C2DT | T3 | 15 | T3 | 15 | T3 | 15 | T4 | 18 | T4 | 20 | T5 | 30 | T6 | 48 |
Caliber (A) | 16.6 | 32 | 47 | 62 | 75 | 88 | ||||||
Model | T | Kg | T | Kg | T | Kg | T | Kg | T | Kg | T | Kg |
IDC DP1V | T4 | 21 | T4 | 23 | T5 | 24 | T5 | 25 | T5 | 33 | T5 | 34 |
IDC DP2I | T4 | 22 | T4 | 24 | T5 | 30 | T5 | 33 | T5 | 34 | T6 | 45 |
IDC D1C1V | T4 | 22 | T4 | 23 | T5 | 30 | T5 | 33 | T5 | 34 | T6 | 46 |
IDC D1C1VT | T4 | 22 | T4 | 23 | T5 | 31 | T5 | 34 | T5 | 35 | T6 | 46 |
IDC D1C2I | T4 | 23 | T5 | 30 | T5 | 32 | T6 | 44 | T6 | 45 | T6 | 46 |
IDC D1C2IT | T4 | 23 | T4 | 24 | T5 | 33 | T5 | 34 | T5 | 35 | T6 | 46 |
IDC D2C2IT | T4 | 23 | T5 | 32 | T5 | 34 | T5 | 35 | T6 | 46 | T6 | 47 |
Caliber (A) | 110 | 170 | 203.3 | 246.6 | 305 | |||||
Model | T | Kg | T | Kg | T | Kg | T | Kg | T | Kg |
IDC DP1V | T6 | 45 | T7 | 54 | T8 | 69 | T9 | 82 | T9 | 89 |
IDC DP2I | T6 | 46 | T7 | 57 | T9 | 75 | T9 | 85 | T10 | 98 |
IDC D1C1V | T6 | 47 | ||||||||
IDC D1C1VT | T6 | 47 | ||||||||
IDC D1C2I | T7 | 55 | ||||||||
IDC D1C2IT | T6 | 47 | ||||||||
IDC D2C2IT | T7 | 58 | ||||||||
Size 1 - Polycarbonate case
(1) When the isolator is integrated, add 35 mm.
* Fixing ribs
Size | Overall (mm) | Fasteners (mm) | |||||
Long. | H | P (1) | f1 | h1 | f2 | h2 | |
T1 | 380 | 254 | 165 | 371 | 239 | 346 | 264 |
Sizes 2 to 10 - Metal case
(1) With the fixing brackets, add 14 mm. When the switch is integrated, add 35 mm.
* Fixing ribs
Size | Overall (mm) | ||
L | H | P (1) | |
T2 | 400 | 300 | 200 |
T3 | 500 | 400 | 200 |
T4 | 600 | 400 | 250 |
T5 | 700 | 500 | 250 |
T6 | 800 | 600 | 300 |
T7 | 1000 | 600 | 300 |
T8 | 1000 | 800 | 400 |
T9 | 800 | 1200 | 400 |
T10 | 1000 | 1200 | 400 |
Detailed specifications
Text catalog pages (CT)
Public tariff price
Price catalog pages (CP)
Installation instructions
Installation instructions (NT)
Installation instructions (NT) Other
Installation instructions (NT) Other languages
Performance / Environment Certificates
NF certificate (CNF)
Electrical / ATEX Certificates
Electrical CE Declarations (DCCE)
Prescription assistance
Commercial documents
Commercial leaflet (FCOM)
AEROPORT TERMINAL 1 - SAINT EXUPERY - LYON
Airports
69 - Rhône
Année : 2016
Maître d'ouvrage : AÉROPORTS DE LYON
BET Fluides : CAP INGELEC
Installateur : ENGIE AXIMA (dep. 69)
Architecte : ROGERS STIRK HARBOUR / CHABANNE
Installed products:
BASE LOGISTIQUE INTERMARCHE
Shipping or storage
56 - Morbihan
Année : 2019
Maître d'ouvrage : SAS ITM IMMO LOG
BET Fluides : P2-INGENIERIE (77)
Installateur : TEXIER (dep. 56)
Architecte : NICOT ARCHITECTE (35)
Installed products:
BIOTOPE - METROPOLE EUROPEENNE LILLE
Administrations
59 - North
Année : 2019
Maître d'ouvrage : LINKCITY NORD EST
Installateur : ENGIE AXIMA (dep. 59)
Architecte : LARSEN ARCHITECTS - KEURK ARCHITECTURE
Installed products:
CLUB MED ALPES D'HUEZ
Hotel residences
38 - Isère
Année : 2019
Maître d'ouvrage : CLUB MED
BET Fluides : ABAC INGENIERIE
Installateur : MINO (dep. 73)
Installed products:
COMPLEXE PIERRES VIVES - MONTPELLIER
Media library
34 - Herault
Année : 2012
Maître d'ouvrage : CONSEIL DÉPARTEMENTAL
Installateur : MULTITEC (dep. 34)
Architecte : HADID ZAHA - LONDRES
Installed products:
ECOLE ROCKEFELLER
Specialized education
69 - Rhône
Année : 2018
Maître d'ouvrage : SERL LYON (69)
BET Fluides : AIA (69)
Installateur : MOOS SA (dep. 69)
Architecte : VURPAS ARCHITECTES LYON (69)
Installed products:
EHPAD - LA QUEUE EN BRIE
Residences for the elderly
94 - Val-de-Marne
Année : 2018
Maître d'ouvrage : SODERIF
BET Fluides : CET INGENIERIE (92)
Installateur : SANICLIMA (dep. 93)
Architecte : ARCHI5PROD
Installed products:
EHPAD PIERRE MEUNIER - LA FOUILLOUSE
Residences for the elderly
42 - Loire
Année : 2014
Maître d'ouvrage : MAISON DE RETRAITE PIERRE MEUNIER
BET Fluides : ADRET
Installateur : ENERGECO (dep. 42)
Architecte : GROUPE 6
Installed products:
GRAND STADE - LILLE
Stadiums
59 - North
Année : 2012
Maître d'ouvrage : COMMUNAUTÉ URBAINE DE LILLE MÉTROPOLE
Installateur : EIFFAGE THERMIE (dep. 59)
Architecte : VALODE ET PISTRE
Installed products:
GRANDE HALLE D'AUVERGNE - COURNON
Performance halls
63 - Puy-de-Dome
Année : 2003
Maître d'ouvrage : CONSEIL RÉGIONAL
Installateur : TUNZINI (dep. 69)
Architecte : GRESY ANDRÉ ET SERGE
Installed products:
HOTEL ROYAL HAINAUT - VALENCIENNES
Hotels
59 - North
Année : 2019
Maître d'ouvrage : FINANCIERE VAUBAN - VALENCIENNE METROPOLE
BET Fluides : BET SECA INGENIERIE
Installateur : MGC (dep. 59)
Architecte : MAES ARCHITECTES
Installed products:
PARKING HOTEL DE VILLE - POITIERS
Tertiary car parks
86 - Vienna
Année : 2012
Maître d'ouvrage : VILLE DE POITIERS
BET Fluides : ICR / LBE
Installateur : EIFFAGE THERMIE (dep. 86)
Architecte : LANCEREAU ET MEYNIEL
Installed products:
PORTE ROMAINE - NIMES
Private collective housing
30 - Gard
Année : 2015
Maître d'ouvrage : STS
BET Fluides : LOGIBAT
Installateur : SEUC UCHAUDOISE DE PLOMBERIE (dep. 30)
Architecte : FOSTER NORMAN PARTNERS
Installed products:
VILL UP - LA VILLETTE - PARIS
Shopping centers
75 - Paris
Année : 2016
Maître d'ouvrage : SCI LA VILLETTE / APSYS
BET Fluides : BEG INGENIERIE
Installateur : SPIE 93 (dep. 93)
Architecte : ALFA FAREL
Installed products:
